Bản dịch tiếng Việt này chưa được người bản ngữ kiểm tra. Nếu có điểm nào chưa rõ, hãy xem bản tiếng Anh, bản chính thức của trang, và cho chúng tôi biết.

Đến và sinh sống

LINE và các ứng dụng hằng ngày

Ứng dụng nhắn tin gần như ai cũng dùng, các ứng dụng chính thức về thời tiết, bảo hiểm y tế và dịch vụ thành phố, các ứng dụng đi lại, và cách ví điện tử hoạt động.

Nói ngắn gọn

Người Đài Loan nhắn tin cho nhau bằng LINE, và nhiều cơ quan chính phủ cũng như dịch vụ công liên lạc với bạn qua tài khoản chính thức trên LINE. Các ứng dụng chính thức sinh viên hay gặp nhất là ứng dụng thời tiết của Cục Khí tượng Trung ương, ứng dụng NHI (người nước ngoài đăng ký bằng số thẻ cư trú, 居留證, ARC), các ứng dụng thành phố như TaipeiPASS của Đài Bắc (Taipei, 臺北市), và ứng dụng riêng của từng hệ thống tàu điện ngầm. Các ví điện tử giữ tiền đều được Ủy ban Giám sát Tài chính cấp phép. LINE Pay Money, JKOPAY và Easy Wallet đều mô tả một cách đăng ký cho người có thẻ ARC.

LINE

Công ty mẹ của LINE, LY Corporation, cho biết năm 2024 LINE có 22 triệu người dùng mỗi tháng ở Đài Loan, trên tổng dân số 23.42 triệu người. Báo cáo Internet Đài Loan 2025 của TWNIC (Trung tâm Thông tin Mạng Đài Loan) cho thấy 80.10% người dân, và 90.26% người dùng internet, chọn LINE là ứng dụng nhắn tin họ dùng nhiều nhất. Đứng sau là Facebook Messenger với 5.21%. WhatsApp chỉ có 0.26%.

  • LINE có nhắn tin, gọi thoại và gọi video, và nhóm OpenChat tối đa 5,000 người.
  • Các cơ quan chính phủ và dịch vụ công có tài khoản chính thức trên LINE. Một ví dụ là tài khoản kiểm chứng tin tức của LINE, với hơn 860,000 người theo dõi.

Trang đời sống thường ngày ở Đài Loan (tiếng Anh) của Inside Taichung có một phần về LINE, wifi và cảnh báo trên điện thoại, và hướng dẫn ổn định cuộc sống (tiếng Anh) của Inside Taipei nói về LINE và ứng dụng EZ WAY để nhận bưu kiện.

Ứng dụng của chính phủ

Ứng dụngĐơn vị vận hànhDùng để làm gì
中央氣象署W 生活氣象Cục Khí tượng Trung ươngBằng tiếng Trung và tiếng Anh: dự báo cho 368 thị trấn và xã, ra-đa, chất lượng không khí, và cảnh báo động đất, bão và thời tiết nguy hiểm.
Earthquake (中央氣象署E 地震測報)Cục Khí tượng Trung ươngCảnh báo sớm và báo cáo động đất. → An toàn
全民健保行動快易通 | 健康存摺Cục Bảo hiểm Y tế Quốc giaTrang giới thiệu ứng dụng chỉ có tiếng Trung. Hồ sơ sức khỏe của bạn (thuốc, xét nghiệm), đóng phí bảo hiểm, xin thẻ NHI, giấy chứng nhận bảo hiểm, đổi địa chỉ, khám bệnh qua video và bản đồ phòng khám.
台北通 TaipeiPASSChính quyền thành phố Đài BắcBằng tiếng Trung và tiếng Anh: một tài khoản cho các dịch vụ của thành phố, ưu đãi tại các địa điểm của thành phố, và tra cứu, thanh toán hóa đơn. Bạn cũng có thể gọi đường dây 1999 của Đài Bắc qua ứng dụng này.

Ứng dụng NHI với thẻ ARC

Cục Bảo hiểm Y tế Quốc gia (中央健康保險署, NHIA) cho người nước ngoài ba cách đăng ký, dùng số thẻ cư trú (居留證, ARC) của bạn:

  • Qua điện thoại: một số thuê bao trả sau đứng tên chính bạn, dùng dữ liệu 4G hoặc 5G của số đó, cùng số ARC và bốn chữ số cuối của thẻ NHI. Cách này không dùng được với số trả trước, số không đứng tên bạn, số con trong gói công ty hoặc gói gia đình, số của nhà mạng ảo (MVNO), số còn nợ cước, hoặc số không thuộc 中華電信, 遠傳 và 台灣大哥大.
  • Trực tuyến trên máy tính, với đầu đọc thẻ, thẻ NHI và thẻ ARC có chip của bạn.
  • Tại quầy của văn phòng khu vực NHIA, với thẻ NHI và thẻ ARC có chip.

Đường dây hỗ trợ của NHIA là 0800-030-598, hoặc (02) 4128-678 nếu gọi từ điện thoại di động.

Đường dây 1999 của Đài Bắc

Bất kỳ ai ở Đài Bắc cũng có thể gọi 1999 về các dịch vụ của thành phố, không chỉ công dân Đài Loan, và có đường dây tiếng Anh và tiếng Nhật. Nếu gọi từ ngoài Đài Bắc, số là 02-27208889. Gọi qua TaipeiPASS dùng internet, gọi được từ bất cứ đâu và miễn phí. Các thành phố khác cũng có ứng dụng tương tự: của Huyện Tân Trúc (Hsinchu County, 新竹縣) là 竹縣e999. Trang sống ở Đài Nam (tiếng Anh) của Inside Tainan mô tả các kênh riêng của Đài Nam (Tainan, 臺南市).

Nên biết: chúng tôi không tìm thấy ứng dụng chung nào của Sở Di dân Quốc gia (移民署) trên App Store Đài Loan. Sinh viên xin thẻ ARC qua hệ thống trực tuyến của NIA. → Thẻ cư trú (ARC)

Đi lại

Ứng dụngĐơn vị vận hànhDùng để làm gì
台北捷運Go (Go!Metro Taipei)Taipei Rapid Transit CorporationSơ đồ tuyến, giá vé, lập lộ trình, giờ tàu đến theo thời gian thực và mức độ đông. Chuyển sang tiếng Anh, tiếng Nhật hoặc tiếng Hàn bằng biểu tượng quả địa cầu.
高雄捷運-通勤助理Kaohsiung Rapid Transit CorporationGiờ đến theo thời gian thực của tàu điện ngầm và tàu điện nhẹ, mức độ đông, giá vé và lịch chạy.
台中捷運 Taichung MRTTaichung Mass Rapid Transit CorporationTrang giới thiệu bằng tiếng Trung. Tình trạng vận hành, giờ tàu đến, chuyển sang xe buýt tuyến trục.
i搭桃捷 Taoyuan Airport MRTTaoyuan Metro CorporationTình trạng vận hành, giờ khởi hành, giá vé, lối ra của nhà ga.
台鐵e訂通Đường sắt Đài Loan (國營臺灣鐵路股份有限公司)Đặt vé, thanh toán, vé điện tử trên điện thoại và tình trạng tàu theo thời gian thực.
台灣高鐵 T ExpressTaiwan High Speed Rail CorporationĐặt vé, thanh toán và vé mã QR để qua cửa soát vé.
YouBike微笑單車 官方版YouBike Co., Ltd.Đăng ký, liên kết tối đa năm thẻ, xem tình trạng các trạm.
Bus+ (公車動態)Shuttle Network Limited, một công ty tư nhânGiờ xe buýt đến trên khắp Đài Loan, các trạm xe đạp công cộng và giờ tàu hỏa.
MeN GoVận hành cho Sở Giao thông của Chính quyền thành phố Cao Hùng (Kaohsiung, 高雄市)Vé tháng mã QR cho phương tiện công cộng ở miền nam, và thông tin giao thông.

→ Đi lại

Thanh toán bằng điện thoại

Trong khảo sát năm 2025 của TWNIC, 40.32% người dân cho biết đã dùng thanh toán di động trong ba tháng qua, và con số này là 74.76% ở nhóm 18 đến 29 tuổi.

Ai được phép giữ tiền của bạn

Theo Luật Quản lý Tổ chức Thanh toán Điện tử (電子支付機構管理條例), chỉ những tổ chức được Ủy ban Giám sát Tài chính (金融監督管理委員會, FSC) cấp phép mới được giữ số dư nạp trước cho bạn, nhận thanh toán khi mua hàng hoặc chuyển những khoản tiền nhỏ. Một tổ chức chuyên doanh phải gửi số tiền đang giữ cho người dùng vào tài khoản ủy thác, hoặc được một ngân hàng bảo lãnh toàn bộ. Đến cuối tháng 8 năm 2026, có 10 tổ chức thanh toán điện tử chuyên doanh và 19 tổ chức khác (18 ngân hàng và Chunghwa Post).

Các cấp tài khoản và hạn mức

Quy định của FSC chia tài khoản cá nhân thành ba cấp, và áp dụng cả cho người đến từ nước khác. Với người có thẻ ARC, việc kiểm tra danh tính được đối chiếu với Bộ Nội vụ hoặc cơ quan đã cấp thẻ.

CấpBạn cần xác minhSố dư tối đa
Loại 1Số điện thoại, giấy tờ tùy thân, một tài khoản ngân hàng hoặc thẻ tín dụng đứng tên bạn, và xác minh trực tiếp, bằng chứng thư số hoặc qua videoNT$100,000 (chuyển tiền tối đa NT$100,000 mỗi lần và NT$1,000,000 mỗi tháng)
Loại 2Số điện thoại, giấy tờ tùy thân, và một tài khoản ngân hàng hoặc thẻ tín dụng đứng tên bạnNT$50,000 (NT$300,000 mỗi tháng cho cả thanh toán và nhận tiền)
Loại 3Chỉ số điện thoại và giấy tờ tùy thânNT$10,000 (thanh toán NT$30,000 mỗi tháng)

Các ví sinh viên hay hỏi

Không xếp theo thứ tự nào. Mỗi ví đều do một tổ chức được FSC cấp phép vận hành.

  • LINE Pay Money (連加電子支付). Dành cho người có thẻ ARC có chip của Đài Loan: chọn mục dành cho người không có chứng minh thư Đài Loan, xác minh số điện thoại Đài Loan qua tin nhắn, nhập thông tin và chụp ảnh thẻ ARC (có kết quả trong vòng năm ngày làm việc), sau đó xác minh thẻ tín dụng hoặc tài khoản ngân hàng Đài Loan. Trung tâm trợ giúp của LINE Pay cho biết tài khoản mở bằng ARC tại Citibank Taiwan, Standard Chartered, Taichung Bank, King's Town Bank, HSBC Taiwan, Hwatai, Sunny Bank, Bank of Panhsin, Cota, EnTie và Hua Nan không thể hoàn tất bước xác minh. Thanh toán bằng thẻ thông thường trong LINE Pay là việc riêng, tách khỏi tài khoản LINE Pay Money.
  • JKOPAY (街口支付). Dành cho người có chứng minh thư Đài Loan hoặc thẻ cư trú Đài Loan. Ví này cho biết một số ngân hàng không cho người có thẻ cư trú đăng ký, và chỉ liên kết được thẻ của các ngân hàng đối tác trong nước. Nếu không liên kết tài khoản ngân hàng hoặc thẻ, thanh toán bị giới hạn ở NT$30,000 mỗi tháng.
  • Easy Wallet (悠遊付, của EasyCard). Chọn 居留證驗證 (xác minh thẻ ARC), nhập thông tin thẻ ARC và tải lên ảnh hai mặt thẻ. Nhân viên sẽ xét duyệt và bạn nhận được thông báo trong khoảng 14 ngày.
  • iPASS MONEY (一卡通). Trang đăng ký yêu cầu chứng minh thư và tài khoản ngân hàng, và không nhắc đến thẻ ARC. Phần câu hỏi thường gặp có một mục về việc người nước ngoài có đăng ký được không.

→ Tài khoản ngân hàng và số điện thoại

Mọi người thường hỏi

Tôi có thật sự cần LINE không?

LINE là ứng dụng nhắn tin chính ở Đài Loan. Công ty mẹ của LINE cho biết năm 2024 LINE có 22 triệu người dùng mỗi tháng ở Đài Loan, và một khảo sát năm 2025 của TWNIC cho thấy 80.10% người dân chọn LINE là ứng dụng nhắn tin họ dùng nhiều nhất. Các cơ quan chính phủ và dịch vụ công cũng có tài khoản chính thức trên LINE.

Sinh viên quốc tế có dùng được LINE Pay hoặc JKOPAY không?

Mỗi ví đều mô tả một cách đăng ký cho người có thẻ cư trú (ARC). LINE Pay Money cần thẻ ARC có chip, số điện thoại Đài Loan và thẻ tín dụng hoặc tài khoản ngân hàng Đài Loan, và tài khoản mở bằng ARC ở một số ngân hàng không thể hoàn tất bước xác minh của ví này. JKOPAY chấp nhận người có thẻ cư trú Đài Loan, nhưng cho biết một số ngân hàng không cho họ đăng ký.

Tôi có dùng được ứng dụng NHI bằng thẻ ARC không?

Có. NHIA cho biết người nước ngoài có thể đăng ký bằng số ARC và bốn chữ số cuối của thẻ NHI, qua xác minh bằng điện thoại, trực tuyến với đầu đọc thẻ, hoặc tại văn phòng của NHIA. Xác minh bằng điện thoại cần thuê bao trả sau đứng tên bạn của 中華電信, 遠傳 hoặc 台灣大哥大; số trả trước không dùng được.

→ Tiếp theo: kết bạn · Đến và sinh sống

Nguồn (30)

Kiểm tra vào tháng 11 năm 2026.